ایلان ماسک در برابر ترامپ: درون نزاع میلیاردرها که می‌تواند کنترل ماهواره‌های آمریکا را تغییر دهد.

درگیری فضایی: چرا feud تلخ ماسک-ترامپ می‌تواند نبردی بر سر کنترل SpaceX و Starlink ایجاد کند

درگیری پرهزینه ایلون ماسک و دونالد ترامپ، زیرساخت‌های ماهواره‌ای و اینترنت آمریکا را در معرض خطر قرار داده است. در مرحله بعد چه اتفاقی خواهد افتاد؟

جهان سیاسی در آتش است زیرا ایلون ماسک، ثروتمندترین فرد جهان، با رئیس‌جمهور سابق دونالد ترامپ درگیر شده است. این درگیری انفجاری به فضای عمومی راه پیدا می‌کند—مملو از توهین‌های شدید، تهدیدها و عواقب واقعی سیاست که می‌تواند کنترل دارایی‌های فضایی حیاتی آمریکا را دستخوش تغییر کند.

شبکه‌های اجتماعی با هر حمله‌ای بین این دو قدرت شعله‌ور هستند، اما در زیر عناوین خبری، بحران عمیق‌تری نهفته است: زیرساخت‌های اساسی ایالات متحده، از دسترسی به فضا تا اینترنت امن جهانی، در دستان یک شرکت خصوصی—SpaceX ماسک—قرار دارد.

برای اطلاعات بیشتر در مورد دولت، فناوری و تحقیقات ضد انحصار، به نیویورک تایمز، رویترز و کمیسیون تجارت فدرال مراجعه کنید.

سوال: چه چیزی سبب بروز درگیری بین ماسک و ترامپ شد؟

این درگیری زمانی آغاز شد که ترامپ به طور عمومی تهدید کرد که قراردادهای بزرگ دولتی با SpaceX را لغو خواهد کرد—شرکتی که بیش از 90٪ پرتاب‌های آمریکایی سال گذشته را انجام داده و تنها تأمین‌کننده آمریکایی برای انتقال فضانوردان به ایستگاه فضایی بین‌المللی است. تهدید ترامپ به جیب ماسک ضربه زد و مهمتر از آن، به دسترسی فضایی آمریکا.

ماسک به سرعت پاسخ داد و به این نکته اشاره کرد که ممکن است دسترسی ایالات متحده به فناوری‌ها و خدمات حیاتی را قطع کند—شاید شوخی باشد، شاید هم نه. حتی این پیشنهاد نیز سیاستگذاران را تحت تأثیر قرار داد و نشان داد که ماسک چه میزان قدرت دارد از طریق شرکت‌هایی مانند SpaceX و Starlink.

چگونه SpaceX در مسابقه فضایی غلبه دارد؟

راکت‌های SpaceX نه تنها به مأموریت‌های ایستگاه فضایی بین‌المللی کمک می‌کنند، بلکه به ستون فقرات پرتاب ماهواره‌ها در سطح جهانی تبدیل شده‌اند. قیمت‌های رقابتی آن‌ها—گاهی در سطح یا حتی پایین‌تر از هزینه—و شرایط قراردادی، معمولاً ورود رقبای جدید به بازار پرتاب را مسدود می‌کند.

در عین حال، Starlink، سرویس اینترنت ماهواره‌ای SpaceX، اکنون کنترل تقریباً دو سوم از تمام ماهواره‌های فعال را در دست دارد. این سرویس اینترنت پرسرعت را به مناطق دورافتاده، مناطق جنگی و کشورهای در حال توسعه از سومالی تا پاکستان ارائه می‌دهد. توانایی ماسک برای روشن یا خاموش کردن Starlink—حتی برای متحدان نظامی—به این معنی است که تصمیمات او می‌توانند به طور واقعی جغرافیای سیاسی را شکل دهند.

سوال: آیا دولت ایالات متحده می‌تواند SpaceX را مصادره کند؟

استیون بانون، مشاور ترامپ، وارد میدان می‌شود و از استفاده از قانون تولید دفاعی—یک میراث از قانون جنگ سرد—برای تصاحب SpaceX “در منافع ملی” حمایت می‌کند. با 22 میلیارد دلار تأمین مالی فدرال و کنترل تقریباً کامل بازار، برخی بر این باورند که شرکت‌های ماسک اکنون به گونه‌ای عمل می‌کنند که انگار خدمات عمومی هستند و بیش از حد حیاتی هستند که در دستان خصوصی باقی بمانند.

رقبا و تنظیم‌کنندگان چگونه به SpaceX نگاه می‌کنند؟

رقبای صنعتی، ماسک را به ترفندهای کلاسیک انحصاری متهم می‌کنند: کاهش قیمت‌ها زیر هزینه، استفاده از بندهای حق تقدم، و بهره‌برداری از رفتار حمایتی تنظیم‌کننده. استارتاپ‌های جدید ادعا می‌کنند که به دلیل بازی‌های قدرت SpaceX در پس‌صحنه، سرمایه‌گذاران و مشتریان خود را از دست داده‌اند.

منتقدان هشدار می‌دهند که تجمیع این مقدار زیاد از قدرت اقتصادی و جغرافیای سیاسی در دستان یک میلیاردر—به‌ویژه در میان آشفتگی سیاسی—خطر امنیت ملی را افزایش می‌دهد و حکمرانی پایدار را مختل می‌کند.

این بحران چگونه می‌تواند نوآوری و سیاست را تغییر دهد؟

اگر ترامپ به وعده خود عمل کند—با تصاحب یا تجزیه SpaceX—این یک تغییر تاریخی در استراتژی نظارت دولتی بر فناوری خواهد بود. متحدان از عدم قطعیت سرمایه‌گذاران، آشفتگی صنعت و نوسانات سیاست می‌ترسند. اما دیگران این را یک سابقه خطرناک می‌دانند اگر یک درگیری بتواند زیرساخت‌های فضایی پیشرفته‌ترین جهان را به خطر بیندازد.

سوال بزرگتر این است: آیا میکروشرکت‌هایی که زیرساخت عمومی را اداره می‌کنند باید تحت نظارت سختگیرانه‌تری باشند؟

سوال: اگر قوانین به طور ناگهانی تغییر کند چه اتفاقی می‌افتد؟

این درام خطرات ترکیب کیش شخصیت، قدرت الیگارش‌ها و یارانه‌های گسترده دولتی را افشا می‌کند. کارمندان دولتی تلاش می‌کنند تا میلیاردهای مشهور را راضی نگه دارند—تا زمانی که موج سیاسی تغییر کند و آن‌ها در سردرگمی باقی بمانند.

این یک تیر هشدار است درباره اینکه چقدر حکمرانی مدرن می‌تواند شکننده باشد زمانی که زیرساخت‌های حیاتی توسط شخصیت‌ها کنترل می‌شود نه قوانین و نهادها.

اقدام کنید: خوانندگان چه کاری می‌توانند انجام دهند؟

• به‌روزرسانی‌های ضد انحصار را در سایت FTC دنبال کنید
• اخبار فناوری و فضایی جهانی را در BBC نظارت کنید
• از تحولات قدرت انحصاری و سیاست فناوری مطلع باشید
• از روزنامه‌نگاری تحقیقی که تضادهای شرکتی-دولتی را افشا می‌کند، حمایت کنید یا آن را به اشتراک بگذارید

چک لیست برای خوانندگان:

• نسبت به چرخه‌های خبری هدایت‌شده توسط میلیاردرها مشکوک باشید
• به دنبال اقدام‌های واقعی سیاسی، نه فقط عناوین خبری باشید
• از شفافیت و نظارت عمومی بر زیرساخت‌های فناوری حیاتی حمایت کنید
• به خبرنامه‌ها یا هشدارهای معتبر برای تجزیه و تحلیل عمیق مشترک شوید

آینده دیجیتال آمریکا ممکن است به این درگیری بی‌سابقه وابسته باشد. هوشیار باشید—قوانین جدید برای فضا و فناوری ممکن است به طور ناگهانی نوشته شوند.